71. NIEMOELLER (text in German) Typescript (original) with minor corrections, not in TM's hand, dated: Pacific Palisades 31 July 41; 8 leaves numbered 1-7 (5a added) Box 11, Folder 175 Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Thomas Mann collection, 1894-1990Thomas Mann. Writings, 1926-1945
72. [Order of the Day] VORWORT Typescript (original) with a few corrections by TM, dated: Pacific Palisades, 11. Juni 1942; 14 numbered leaves [English translation of the last paragraph of the "Vorwort"] Autograph manuscript in TM's hand; 1 leaf [English translation of the "Vorwort" by HLP] FOREWARD; Autograph manuscript in HLP's hand with her corrections; 12 leaves (24 pages of text) [List of suggested improvements to the English translation of the essays] Typescript (carbon), initialed by Raymond A. Preston; 1 leaf Box 11, Folder 176-177 Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Thomas Mann collection, 1894-1990Thomas Mann. Writings, 1926-1945
73. "DIE PFEFFERMUeHLE" Typescript (original); 2 leaves Box 11, Folder 178 Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Thomas Mann collection, 1894-1990Thomas Mann. Writings, 1926-1945
74. [Phi Beta Kappa Speech at Swarthmore] (Original German text, untitled - authorship attributed to Mann's secretary, Hans Meisel) Typescript (original) with a few corrections, not in TM's hand; 11 numbered leaves [English translation by HLP] PHI BETA KAPPA SPEECH AT SWARTHMORE, JUNE 1940 Typescript (original); 5 leaves Box 11, Folder 179 Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Thomas Mann collection, 1894-1990Thomas Mann. Writings, 1926-1945
75. [Rede, gehalten beim Festessen des PEN-Clubs in Warshau] REDE IM WARSHAUER P.E.N. CLUB Autograph manuscript with corrections and deletions; 7 numbered leaves Box 11, Folder 180 Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Thomas Mann collection, 1894-1990Thomas Mann. Writings, 1926-1945
76. REDE IN KOPENHAGEN Autograph manuscript with corrections; 5 numbered leaves Box 11, Folder 181 Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Thomas Mann collection, 1894-1990Thomas Mann. Writings, 1926-1945
77. [Rede ueber Lessing] LESSING Autograph manuscript with underscoring; 16 leaves numbered 1-13 (the last 3 leaves are unnumbered) The inscription "Vorarbeiten zum Lessing-Essay" appears on the back of the last leaf in TM's hand Box 11, Folder 182 Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Thomas Mann collection, 1894-1990Thomas Mann. Writings, 1926-1945
78. REDE UeBER NIETZSCHE Autograph manuscript with corrections and deletions, dated: 3 xi. 24, 6 numbered leaves Box 11, Folder 183 Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Thomas Mann collection, 1894-1990Thomas Mann. Writings, 1926-1945
79. [Rede zum 70. Geburtstag von Heinrich Mann] LIEBER HEINRICH, MEINE DAMEN UND HERREN Typescript (original) with corrections by TM; 6 numbered leaves Box 11, Folder 184 Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Thomas Mann collection, 1894-1990Thomas Mann. Writings, 1926-1945
7. BRIEF AN DEN WARSCHAUER P.E.N. CLUB Autograph manuscript with corrections, dated 26 V 1930; 4 numbered leaves Box 1, Folder 7 Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Thomas Mann collection, 1894-1990Thomas Mann. Writings, 1926-1945