That version is noted as "Traduzione di Benedetta Marinetti dall'inedito francese" (vol. 1, p. 1), and "...si pubblica per la prima volta nella trascri- zione che è stata curata da Benedetta Marinetti" (v. 1 p. 281). This incomplete play was never performed. 109 p. Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Filippo Tommaso Marinetti papers, 1888-1983, bulk 1888-1944…
Thayaht, Ernesto, pseud. Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Filippo Tommaso Marinetti papers, 1888-1983, bulk 1888-1944…
[Theater] Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Filippo Tommaso Marinetti papers, 1888-1983, bulk 1888-1944…
Theatre box-office receipts and author's royalties accounts., 1921-1931 Box 53, Folder 1977 Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Filippo Tommaso Marinetti papers, 1888-1983, bulk 1888-1944…
[Thesaurus] Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Filippo Tommaso Marinetti papers, 1888-1983, bulk 1888-1944…
[Thesaurus] Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Filippo Tommaso Marinetti papers, 1888-1983, bulk 1888-1944…
The second group of 5 pages is headed "Piccolo dizionario di espressione aviatorie" and contains a list of words Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Filippo Tommaso Marinetti papers, 1888-1983, bulk 1888-1944…
The third item in this group is the newspaper arti- cle for which the previous pages were the manu- script. This is pasted on a piece of paper, with annotations on either side in FTM's hand Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Filippo Tommaso Marinetti papers, 1888-1983, bulk 1888-1944…
The typescript of the work itself has corrections in FTM's hand. The typescript is missing most of chapter 1, all of chapters 2-4, and part of chapter 6. In a light green folder, labeled (in the hand of BCM?) with the author's name, the title and 19"44". 181 p., numbered erratically 1-3, 128-302. Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Filippo Tommaso Marinetti papers, 1888-1983, bulk 1888-1944…
This translation does not include the text of FTM's speech: "Discorso ai Triestini" (in the Italian version), but does include the description of the events (here entitled "Discorso", p. 6-19). The final paragraph of this translation is not present in the Italian version. 19 p. Bookmark Collection Context Yale University -Beinecke Rare Book and Manuscript Library Filippo Tommaso Marinetti papers, 1888-1983, bulk 1888-1944…