The papers consist of business correspondence, sometimes accompanied by submissions and proofs, between the editors of the Yale Review and the writers whose works appeared in the journal. Authors represented include John Jay Chapman, Walter De la Mare, Robert Frost, William Inge, Walter Lippmann, William Lyon Phelps, Edward Arlington Robinson, Sara Teasdale, and Louis Untermeyer.
The Yehuda Amichai Papers consist of correspondence, manuscripts, journals, photographs, printed material, audio-visual and other materials documenting the life and work of Israeli poet Yehuda Amichai.
The collection consists chiefly of correspondence and writings relating to Zbigniew Herbert from 1968-1989. There is personal and professional correspondence with Polish literary and cultural figures, publishers, translators and scholars. Noteworthy correspondents include Stanislaw Baranczak, Jozef Czapski, Gustaw Herling-Grudzinski, Konstanty Jelenski, Alina Kalczynska, Susan Sontag, Jacek Trznadel, Petar Vujicic and Adam Zagajewski. Writings include holograph and typescript drafts of essays and poems in the collections Martwa natura z wedzidlem and Elegia na odejscie respectively.