Search

AMs, 1 p. ; 18 cm.
The passage is from Act III,
Euphorion: "I will not longer ..."
through "Thine, hers and Mine?"
It differs widely from the version in
the printed edition, Boston, 1871,
p. 293.

AMs, 9 l. ; 25 x 20 cm.
The passage is from Act III: "Chorus.
Speakest thou as if within were
spaces roomy as the world is"
through "Euphorion. Dream then who
may ...," p. 285-299 of the printed
edition, Boston, 1871.
With: A covering letter from Bayard
Taylor to Mrs. Anne Lunch Botta,
Apr. 4, 1872, presenting this ms.
to her.

AMs, 1 p.l., 14 p. ; 34 cm.
"These transcriptions from my
translations of the "Faust" [pt. 1
and 2] published in Messrs. J.M. Dent
& Sons' "Temple Classics" (Part I,
1902; Part II, 1905) and afterwards
in "Everyman's Library", 1908, were
made at the request of my friend and
sometime student, Professor Andrew
Keogh, of the Yale University
Library", signed, Albert G. Latham.
Accompanied by a typed letter, signed,
to Mr. Keogh, dated June 23, 1932.

12 numb. l. ; 16 x 25 cm.
Printed article with ms. corrections
and marginal notes.
Horne was apparently preparing copy for
a reprinting. The article is from the
Contemporary review.
Deals with a comparison of the Faust
versions of Marlowe and Goethe and
Calderon's El magico prodigioso.

32 l. ; 29 x 23 cm.
Typescript.
Supplement to his Half a hundred
thralls to Faust.

Typescript (carbon), 21 l. ; 36 cm.
Appendix to "Man's role in German
Baroque literature," Cambridge, 1952.
Footnotes include bibliography.
With: TLS : Kingston, Ontario, to
Prof. von Faber du Faur, Jan. 5,
1953; 2 p. ; 28 cm.; concerning
the manuscript above.

AMs, note on back of his wife's
photograph, signed H.v.F., which is
mounted together with one of himself.
Ms. notes on verso of Hoffmann's
portrait contain quotations and the
note Dies Bild soll später mein Sohn
Hermann ... erhalten, dated 1879.

AMs, 8 l. ; 28 cm.
With: Typescript (original) with
title: Lecture on the collection of
Goetheana, 6 l. ; 28 cm. with ms.
corrections; and another typescript
(original and carbon) with
corrections, carbon copy dated, in
pencil, Dec. 1939.

1 p.l., 138 l. ; 28 cm.
Typescript (carbon)
In black snap binder.
Translated by Alice Raphael.
"Acting version prepared by Frank
McMullan and Alois Nagler, for
production by the Yale University
Department of Drama," March, 1949.
With: Xerox copies of press clippings,
one including a picture of Mrs.
Raphael, tipped in on inside front
and back covers.

1 p. l., 143, 263-305 l. (549- 29-65
l. of text variants) ; 33 cm.
One leaf, marked L 1, inserted after
l. 80.
The leaves 300-305 are re-marked 35-
39a, respectively.
The text variants are for the German
Faust book (1587), the English
Faust book (1592), Marlowe's Dr.
Faustus (1604), and the English
ballad (Roxburghe Collection).
Parts of this work were pub. as the
author's Ph.D. thesis, University of
Munich, 1906, and in his Studies in
English Faust literature I. The
English Wagner book of 1594, in the
series: Literarhistorische
Forschungen, Heft 35, 1907.

AMs, 3 p. ; 20 x 13 cm.
Autograph ms. in an unidentifed hand.
Analytical description of twenty-five
drawings of physiognomies by J. C.
Lavater, intended for publication
in a facsimile portfolio, which
was never issued.
With: ALS: Cleveland, Cornelia
Blakemore Warner to Christine N.
Strout at the Yale University
Library, March 29, 1915, with
envelope and a typed prospectus of
the projected publication.